Posted: 25 Set 2007 alle 12:05
Innanzi tutto,quale nuovo iscritto,ciao a Tutti!
Domanda:sto iniziando a tracciare sul foglio di compensato le linee del pannello di fondo(che verrà poi replicato).Verso prua e verso poppa,sui Piani,vi sono "2 cunei" da tracciare...Così come sulle istruzioni si legge"Notare che vi èun cuneo stretto di compensato che deve essere SISTEMATO(?)alle estremità dei pannelli del fondo,nei punti in cui si uniranno lungo la linea centrale del guscio"....Questi "cunei" vanno tagliati via ?(e aggiunti dopo)?Vanno lasciati perchè poi si sovraporranno?Che senso ha la parola "SISTEMATO"???(probabilmente tradotta dall'inglese senza-a mio avviso-un significato più preciso?).
Chiedo scusa ,ma proprio questo "passo" non lo ho capito,mentre tutto il resto è OK.Grazie!
Mariobios.
Argie 10,tracciatura e taglio pannelli
Re: Argie 10,tracciatura e taglio pannelli
Posted: 25 Set 2007 alle 14:47
Ciao Mario e benvenuto!!
Ho posto la tua stessa domanda a Leo agli inizi della tracciatura! Mi aveva detto di non tenerne conto in quanto era un'errore di traduzione, derivato dal progetto dell'Argie15 mi pare. E quindi non ne ho tenuto conto..!
Se poi non erro, nella parte delle note di costruzione in inglese "Building instructions" , non compare quella scritta..
Ciao e buon lavoro!
Riccardo
Ciao Mario e benvenuto!!
Ho posto la tua stessa domanda a Leo agli inizi della tracciatura! Mi aveva detto di non tenerne conto in quanto era un'errore di traduzione, derivato dal progetto dell'Argie15 mi pare. E quindi non ne ho tenuto conto..!
Se poi non erro, nella parte delle note di costruzione in inglese "Building instructions" , non compare quella scritta..
Ciao e buon lavoro!
Riccardo
Re: Argie 10,tracciatura e taglio pannelli
mariobios 25 Set 2007 alle 17:31
Grazie RIK per il tuo benvenuto ,e per la tempestiva e gradita risposta!
Ora sono tranquillo,e posso andare avanti (Leooooo,perchè non togli quel "passaggio" o avverti i ...costruttori?).
Ti confesso,RIK che ero rimasto molto perplesso,giacchè non sono alla mia prima esperienza,e proprio NON capivo....
Vedo che sei di Cagliari...Allora "Salùdu"!(io sono emigrato in Sardegna da 4 anni,felice RESIDENTE...e in Continente non mi hanno più rivisto!)
Colgo l'occasione per salutare ancora Tutti e complimenti per il Sito.
Mariobios.
Grazie RIK per il tuo benvenuto ,e per la tempestiva e gradita risposta!
Ora sono tranquillo,e posso andare avanti (Leooooo,perchè non togli quel "passaggio" o avverti i ...costruttori?).
Ti confesso,RIK che ero rimasto molto perplesso,giacchè non sono alla mia prima esperienza,e proprio NON capivo....
Vedo che sei di Cagliari...Allora "Salùdu"!(io sono emigrato in Sardegna da 4 anni,felice RESIDENTE...e in Continente non mi hanno più rivisto!)
Colgo l'occasione per salutare ancora Tutti e complimenti per il Sito.
Mariobios.
Re: Argie 10,tracciatura e taglio pannelli
Rik : 26 Set 2007 alle 10:10
Ciao Mario!
Cummenti andausu?!!
Mi fà piacere sia felice di stare in Sardegna!
Per il tuo dubbio, è stato un piacere darti una mano e anche se ho letto che hai già parecchia esperienza in costruzione.. se posso esserti utile, avendo già attraversato certe fasi e quindi i suoi grattacapi.. mi trovi quì! Nei limiti della mia poca esperienza..
Posso farti una domanda? Quale compensato hai utilizzato?
Riccardo
Ciao Mario!
Cummenti andausu?!!
Mi fà piacere sia felice di stare in Sardegna!
Per il tuo dubbio, è stato un piacere darti una mano e anche se ho letto che hai già parecchia esperienza in costruzione.. se posso esserti utile, avendo già attraversato certe fasi e quindi i suoi grattacapi.. mi trovi quì! Nei limiti della mia poca esperienza..
Posso farti una domanda? Quale compensato hai utilizzato?
Riccardo
Re: Argie 10,tracciatura e taglio pannelli
mariobios 26 Set 2007 alle 14:26
Ciao a te,Riccardo.(vacci piano con la Lingua Sarda,perchè sono un PESSIMO allievo...Anche se faccio di tutto per impararla!)
Compensato marino:Ho usato -naturalmente(?)-okoumè,(trovato dopo lunghe fatiche)anche se lo ritengo un Mogano decisamente scadente.Il Kaia non si trova quasi più,dove si trova ha prezzi da capogiro.Mi sarebbe piaciuto usare il Pino Cileno(che vidi in Continente/zona Veneto),decisamente bello e ancora a buon mercato....Ma qui non sanno assolutamente cosa sia,puoi trovarne solo di bassa qualità.
Grazie ancora per la tua disponibilità,se avrò ancora bisogno...Verrò a chiederti,sicuramente.
Mario.
Ciao a te,Riccardo.(vacci piano con la Lingua Sarda,perchè sono un PESSIMO allievo...Anche se faccio di tutto per impararla!)
Compensato marino:Ho usato -naturalmente(?)-okoumè,(trovato dopo lunghe fatiche)anche se lo ritengo un Mogano decisamente scadente.Il Kaia non si trova quasi più,dove si trova ha prezzi da capogiro.Mi sarebbe piaciuto usare il Pino Cileno(che vidi in Continente/zona Veneto),decisamente bello e ancora a buon mercato....Ma qui non sanno assolutamente cosa sia,puoi trovarne solo di bassa qualità.
Grazie ancora per la tua disponibilità,se avrò ancora bisogno...Verrò a chiederti,sicuramente.
Mario.
Re: Argie 10,tracciatura e taglio pannelli
Rik 26 Set 2007 alle 14:46
Ok Mario, tranquillo!
Era un: come andiamo..?!
Comunque tornando ai nostri discorsi.. Ho trovato anch'io del CM Okoume, da 6mm WBP e date le misure (310x153) ho risparmiato anche su alcune giunture!
Ciao, a presto!
Riccardo
Ok Mario, tranquillo!
Era un: come andiamo..?!
Comunque tornando ai nostri discorsi.. Ho trovato anch'io del CM Okoume, da 6mm WBP e date le misure (310x153) ho risparmiato anche su alcune giunture!
Ciao, a presto!
Riccardo
Re: Argie 10,tracciatura e taglio pannelli
mariobios 26 Set 2007 alle 18:19
Confermo Riccardo.Anche io ho trovato quella misura...Oggi ho finalmente "fatto a pezzi" il 1° foglio.
A nos bìdere!
Mario.
Confermo Riccardo.Anche io ho trovato quella misura...Oggi ho finalmente "fatto a pezzi" il 1° foglio.
A nos bìdere!
Mario.
Re: Argie 10,tracciatura e taglio pannelli
crispilo 26 Set 2007 alle 19:17
mì, gli autocostruttori isolani!!!
bonu traballu e bonu 'entu
asibbiri
Crispilo
mì, gli autocostruttori isolani!!!
bonu traballu e bonu 'entu
asibbiri
Crispilo
Re: Argie 10,tracciatura e taglio pannelli
Rik 26 Set 2007 alle 20:55
Ciao Crispilo & Mario!!
Che bel trio.. siamo tutti quì? O manca qualcuno all'appello?!
Originally posted by crispilo
bonu traballu e bonu 'entu
asibbiri
Grazie e a tottusu!!! e asibbiri!!
Riccardo
Ciao Crispilo & Mario!!
Che bel trio.. siamo tutti quì? O manca qualcuno all'appello?!
Originally posted by crispilo
bonu traballu e bonu 'entu
asibbiri
Grazie e a tottusu!!! e asibbiri!!
Riccardo
Re: Argie 10,tracciatura e taglio pannelli
Rik 26 Set 2007 alle 21:03
Nel primo foglio (quello contenente il side ed il bottom pannel) ho scelto di fare il giunto del pannello laterale anzichè verso prua, nella zona della seduta di poppa, non sò se ho fatto bene.. comunque mi è venuto più facile poi tagliare il pezzo del giunto!!
Buon lavoro!
Riccardo
Originally posted by mariobios
Oggi ho finalmente "fatto a pezzi" il 1° foglio
Nel primo foglio (quello contenente il side ed il bottom pannel) ho scelto di fare il giunto del pannello laterale anzichè verso prua, nella zona della seduta di poppa, non sò se ho fatto bene.. comunque mi è venuto più facile poi tagliare il pezzo del giunto!!
Buon lavoro!
Riccardo